{"id":734,"date":"2025-02-16T12:14:32","date_gmt":"2025-02-16T12:14:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/?page_id=734"},"modified":"2025-02-16T12:14:32","modified_gmt":"2025-02-16T12:14:32","slug":"reszlet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/regenyek\/a-megszabaditott-jeruzsalem\/reszlet\/","title":{"rendered":"R\u00e9szlet"},"content":{"rendered":"\n

Szentkuthy Mikl\u00f3s: A megszabad\u00edtott Jeruzs\u00e1lem <\/em><\/p>\n\n\n\n

R\u00e9szlet<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sek szigor\u00fa rendje szerint most be kell sz\u00e1molnom Alexiosz viselked\u00e9s\u00e9r\u0151l a Szic\u00edli\u00e1ba val\u00f3 meg\u00e9rkez\u00e9s ut\u00e1n (a sz\u00f6ktet\u0151 velencei flott\u00e1val).<\/p>\n\n\n\n

Alexiosz, a sz\u00edn\u00e9sz, a diplomata, a c\u00e9ltudatos \u201eintrigante\u201d, a mindenkit elb\u0171v\u00f6l\u0151, b\u00e1jos kisfi\u00fa: Szic\u00edli\u00e1ban ragyog\u00f3an kimutatta fentebb (\u00e9s nem el\u0151sz\u00f6r) ismertetett jellemvon\u00e1sait.<\/p>\n\n\n\n

Mikor partra sz\u00e1lltak, \u00e9s Alexiosz az els\u0151 pine\u00e1kat megl\u00e1tta, t\u00f6rpekaktuszok k\u00f6z\u00f6tt \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ihletve \u00e9s sarkanty\u00fazva k\u00f6lt\u0151 bar\u00e1tja barokk k\u00e9pzelet\u00e9t\u0151l \u2013, Alexiosz szavalni kezdett: a csupasz t\u00f6rzs tetej\u00e9n f\u00fcst\u00f6sen \u00e9s felh\u0151sen bokroz\u00f3 \u00e9s bokrosod\u00f3 lombokat \u2013 k\u00eds\u00e9rete sz\u00e1m\u00e1ra: \u2013 az \u00f3sz\u00f6vets\u00e9gi \u00c1bel olt\u00e1rf\u00fcstj\u00e9hez hasonl\u00edtotta. De? \u2013 \u00e9s tulajdonk\u00e9ppen agg\u00e1lyos kr\u00f3nik\u00e1nk szempontj\u00e1b\u00f3l csak ez \u00e9s semmi m\u00e1s nem \u00e9rdekes (hiszen bibliai hasonlat b\u0151ven van): Alexiosz azt mondta, hogy R\u00f3m\u00e1ba sz\u00e1nd\u00e9kszik menni, III. Ince p\u00e1p\u00e1hoz, \u00e9s \u0151t, Alexioszt, sz\u00e1zszor \u00e9s ezerszer jobban \u00e9rdekli az a t\u00f6mj\u00e9nf\u00fcst, melyet, \u0151, \u0151, Alexiosz fog, biz\u00e1nci cs\u00e1sz\u00e1ri ministr\u00e1nsk\u00e9nt, a r\u00f3mai p\u00e1pa orra al\u00e1 k\u00e9ken g\u0151z\u00f6lni, mint \u00c1bel f\u00fcstje \u00e9s Szic\u00edlia f\u00fcstbozontos pine\u00e1i.<\/p>\n\n\n\n

Ebb\u0151l a kedves nyilatkozatb\u00f3l Alexiosz k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben mindenki tiszt\u00e1ban lehetett afel\u0151l, hogy Alexiosz nagyon nagy mestere a k\u00f6lt\u0151i tr\u00e9f\u00e1s k\u00e9peknek, de m\u00e1s jelleg\u0171 dolgoknak \u2013 \u00fagy indul a dolog \u2013 m\u00e9g agyaf\u00fartabb mestere.<\/p>\n\n\n\n

Alexiosz Szic\u00edli\u00e1ban megl\u00e1togatta a m\u00e1r meglehet\u0151sen romos \u00e1llapotban l\u00e9v\u0151, tet\u0151tlen g\u00f6r\u00f6g templomokat; \u00f3vatos gidak\u00e9nt l\u00e9pegetett a h\u00f3naljig \u00e9r\u0151, burj\u00e1nz\u00f3 f\u0171ben, a d\u00f3r oszlopt\u00f6rzsek \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban \u2013 ked\u00e9lyesen besz\u00e9lgetett arr\u00f3l k\u00eds\u00e9r\u0151ivel, hogy \u0151 nem, egy\u00e1ltal\u00e1ban nem a Julianus Apostata-fajzat, \u0151neki g\u00f6r\u00f6g m\u00edtosz \u00e9s g\u00f6r\u00f6g m\u0171v\u00e9szet k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebben nem \u201eimpon\u00e1lnak\u201d (Alexiosz nyelve nagyj\u00e1ban a biz\u00e1nci utcanyelv volt), de ha m\u00e1r \u00e9ppen \u201eimpon\u00e1l\u00e1sr\u00f3l\u201d van sz\u00f3, \u0151 saj\u00e1t maga impon\u00e1l saj\u00e1t mag\u00e1nak els\u0151sorban; \u0151 megszokta, \u00e9s itt Szic\u00edli\u00e1ban kezdi m\u00e9g sokkal jobban megszokni, hogy ezekben a romtemplomokban \u0151, Alexiosz lesz az isten. \u00d3, semmi agg\u00e1ly, bar\u00e1taim, semmi teol\u00f3gia, semmi pog\u00e1nys\u00e1g \u2013 \u00e9pp ellenkez\u0151leg: praktikus politikai realit\u00e1s: leverni, eltiporni, kiirtani a bitorl\u00f3 cs\u00e1sz\u00e1rt, vissza\u00fcltetni a tr\u00f3nra megvak\u00edtott \u00e9desapj\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9ppen ezen c\u00e9l \u00e9rdek\u00e9ben megy egyenesen R\u00f3m\u00e1ba, egyenesen III. Ince p\u00e1p\u00e1hoz \u2013 \u00e9s gyermekkez\u00e9vel megveregette a g\u00f6r\u00f6g templom oszlop\u00e1t, mint szemtelen kisangyal a bamba v\u00e9n \u00f3ri\u00e1s-Krist\u00f3fot. Ravasz szem\u00e9b\u0151l k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl ez volt kiolvashat\u00f3: \u201eMit \u00e9rdekel engem pog\u00e1ny vagy kereszt\u00e9ny mitol\u00f3gia? Egy\u00e1ltal\u00e1ban \u2013 mikor \u00e9rdekelt ilyesmi b\u00e1rkit b\u00e1rhol? M\u00e1sr\u00f3l van sz\u00f3\u201d \u2013 \u00e9s egy b\u00fazavir\u00e1got a k\u00f6nt\u00f6s\u00e9re t\u0171z\u00f6tt, a sz\u00e1ra hossz\u00fa volt, sz\u00farta mell\u00e9t, eldobta.<\/p>\n\n\n\n

A fiatal Alexiosz, rangrejtve, boldogan s\u00e9t\u00e1lt a szic\u00edliai legyez\u0151p\u00e1lm\u00e1k alatt \u2013 simogat\u00e1s k\u00f6zben egy pengelev\u00e9l majd kett\u00e9 nem v\u00e1gta ujj\u00e1t. Egy sz\u00e9les parkban, arab palot\u00e1k t\u00f6v\u00e9ben, megismerkedett egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 l\u00e1nnyal, v\u00f6r\u00f6s haj\u00fa, feh\u00e9r b\u0151r\u0171, odaliszkszer\u0171, csupa b\u00e1j, cs\u00e1b\u00edt\u00e1s, \u00e9rtelem, k\u00e9j \u00e9s \u00e9desen biztos szemtelens\u00e9g: \u00e9lvezett bel\u0151le b\u0151ven, amennyi csak \u00e9lvezhet\u0151, de Alexiosz fej\u00e9ben a vatik\u00e1ni kertek p\u00e1pai p\u00e1lm\u00e1i j\u00e1rtak, \u00e9s mik\u00f6zben cs\u00f3k a cs\u00f3kot j\u00e1t\u00e9kos kifullad\u00e1sig pecs\u00e9telte, Alexiosz azon gondolkozott: milyen lehet III. Ince p\u00e1pa? Vajon hogyan fogadja, \u00e9s milyen lesz az a s\u00e9ta \u2013 a politikailag l\u00e9nyeges \u2013 a r\u00f3mai p\u00e1lm\u00e1k alatt?<\/p>\n\n\n\n

Mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rthet\u0151en a l\u00e1nnyal \u00fajabb tal\u00e1lk\u00e1t besz\u00e9ltek meg; mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rthet\u0151en Alexiosz azon \u2013 nem jelent meg. \u201eInce, Ince \u2013 mondta k\u00f6rnyezet\u00e9nek, \u00e9pp\u00fagy eldobva a p\u00e1lma\u00e1gat, mellyel a l\u00e1ny koszor\u00fazta, mint nemr\u00e9giben a b\u00fazavir\u00e1got \u2013, Ince, Ince, nem pedig\u2026 nem pedig\u2026 no l\u00e1tj\u00e1tok, nem is eml\u00e9kszem a le\u00e1ny nev\u00e9re, de lehet, hogy sose tudtam.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Szic\u00edli\u00e1ban nemcsak g\u00f6r\u00f6g templomromok, arab palot\u00e1k, p\u00e1lm\u00e1k \u00e9s pine\u00e1k vannak, hanem kereszt\u00e9ny templomok is: minden szikr\u00e1z\u00f3 \u00e9kszern\u00e9l \u00e9s tavaszi vir\u00e1gokn\u00e1l csillog\u00f3bb mozaikokkal kirakva. Alexiosz ezekb\u0151l is annyit v\u00e9gigtanulm\u00e1nyozott, amennyit csak lehetett. Mikor m\u00e1r t\u00f6bbsz\u00f6r \u201ek\u00f6rnyezet\u00e9r\u0151l\u201d besz\u00e9lt\u00fcnk, els\u0151sorban azokat a biz\u00e1nci h\u00edveit \u00e9rtett\u00fck, akik (k\u00f6vetkez\u0151 haj\u00f3val) ut\u00e1navitorl\u00e1ztak, j\u00f3l sejtve, vagy j\u00f3l tudva, hogy Alexiosz sz\u00f6k\u00e9se nem romantikus kamaszkaland, hanem nagyon j\u00f3zan hist\u00f3riai akci\u00f3: megvak\u00edtott \u00e9desapja \u00e9s saj\u00e1t maga restaur\u00e1ci\u00f3ja \u00e9rdek\u00e9ben. Ugyanakkor ebben a \u201ek\u00f6rnyezetben\u201d \u2013 Alexiosz volt persze az els\u0151, aki ezt \u00e9szrevette \u2013 m\u00e1r III. Ince p\u00e1pa titkos k\u00e9mei is jelen voltak, k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00fcr\u00fcgyek k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 maszkjaiban. \u00dagyhogy mikor a kis Alexiosz a kereszt\u00e9ny d\u00f3mok mozaikjair\u00f3l szavalt (\u00e1ltal\u00e1ban szavalt, szeretett szavalni\u2026), Alexiosz \u00fagy sz\u00f6vegezte mondanival\u00f3j\u00e1t, hogy az puha fut\u00f3sz\u0151nyeg legyen politikai \u00fatj\u00e1n a nagy III. Ince p\u00e1pa fel\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Egy mozaikk\u00e9p p\u00e9ld\u00e1ul a Mennyei Jeruzs\u00e1lem-et \u00e1br\u00e1zolta: Alexiosz a legnagyobb ekszt\u00e1zisban (n\u00e1la ez a legnagyobb diplom\u00e1ciai j\u00f3zans\u00e1ggal egy\u00e9rtelm\u0171) besz\u00e9lt arr\u00f3l, hogy a Mennyei Jeruzs\u00e1lem gondolata sz\u00e1m\u00e1ra sz\u00edvig meghat\u00f3, de ha egyszer J\u00e9zus lej\u00f6tt a f\u00f6ldre \u00e9s megtestes\u00fclt, akkor a f\u00f6ld nyilv\u00e1n igen fontos az Isten sz\u00e1m\u00e1ra: ezt a gondolatot legt\u00f6k\u00e9letesebben III. Ince p\u00e1pa k\u00e9pviseli, Isten f\u00f6ldi helytart\u00f3ja. (Mik\u00f6zben Alexiosz ezt mondta, eg\u00e9szen k\u00f6zel tolta szem\u00e9t a mozaik egyik r\u00e9szlet\u00e9hez, \u00edgy ugyanis jobban leshette szeme sark\u00e1b\u00f3l besz\u00e9d\u00e9nek hat\u00e1s\u00e1t III. Ince p\u00e1pa k\u00e9meire.) Arr\u00f3l nem is sz\u00f3lva, hogy a r\u00f3mai \u00e9s biz\u00e1nci, a nyugati \u00e9s keleti, a latin \u00e9s g\u00f6r\u00f6g egyh\u00e1z egyes\u00edt\u00e9se egy akolban egy p\u00e1sztor alatt \u2013 legt\u00f6k\u00e9letesebb f\u00f6ldi megval\u00f3sul\u00e1sa a Mennyei Jeruzs\u00e1lem-nek. A mennyei szinte csak lelkies imit\u00e1ci\u00f3ja a val\u00f3s\u00e1gos f\u00f6ldinek, melynek \u0151, Alexiosz \u2013 R\u00f3ma legal\u00e1zatosabb h\u00edve \u2013 lesz III. Inc\u00e9vel gl\u00f3ri\u00e1s \u00e9s v\u00e9gleges megalap\u00edt\u00f3ja.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szentkuthy Mikl\u00f3s: A megszabad\u00edtott Jeruzs\u00e1lem R\u00e9szlet A t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sek szigor\u00fa rendje szerint most be kell sz\u00e1molnom Alexiosz viselked\u00e9s\u00e9r\u0151l a Szic\u00edli\u00e1ba val\u00f3 meg\u00e9rkez\u00e9s ut\u00e1n (a sz\u00f6ktet\u0151 velencei flott\u00e1val). Alexiosz, a sz\u00edn\u00e9sz, a diplomata, a c\u00e9ltudatos \u201eintrigante\u201d, a mindenkit elb\u0171v\u00f6l\u0151, b\u00e1jos kisfi\u00fa: Szic\u00edli\u00e1ban ragyog\u00f3an kimutatta fentebb (\u00e9s nem el\u0151sz\u00f6r) ismertetett jellemvon\u00e1sait. Mikor partra sz\u00e1lltak, \u00e9s Alexiosz az els\u0151 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":730,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"class_list":["post-734","page","type-page","status-publish","hentry","category-regenyek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=734"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":735,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/734\/revisions\/735"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}