{"id":654,"date":"2025-01-06T15:12:43","date_gmt":"2025-01-06T15:12:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/?page_id=654"},"modified":"2025-01-06T15:12:44","modified_gmt":"2025-01-06T15:12:44","slug":"reszlet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/regenyek\/szent-orpheus-breviariuma\/eszkorial\/reszlet\/","title":{"rendered":"R\u00e9szlet"},"content":{"rendered":"\n<p>R\u00e9szlet a&nbsp;<em>Szent Orpheus Brevi\u00e1rium\u00e1<\/em>b\u00f3l \u201ears poetica\u201d gyan\u00e1nt (Sz.O.B., Magvet\u0151, Bp. 1973. \u2013 I. pp. 345\u2013347):<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Borgia Ferenc im\u00e1ja \u2013<\/p>\n\n\n\n<p>Egy fi\u00f3kb\u00f3l kulcsokat h\u00fazott el\u0151, s egy m\u00e1sik szob\u00e1ba mentek. Ott l\u00f3gott az ifj\u00fa valenciai \u00e9rsek arck\u00e9pe. Alatta kis fesz\u00fclet \u00e9s t\u00e9rdepl\u0151. Ferenc a legterm\u00e9szetesebb mozdulattal odat\u00e9rdepelt, mint ahogy m\u00e1s a cigarettat\u00e1rc\u00e1ja ut\u00e1n ny\u00fal. \u201eHallgass meg, hogyan kell im\u00e1dkozni \u2013, mondta gyermekes komolys\u00e1ggal a cs\u00e1sz\u00e1rnak \u2013, ott van egy j\u00f3 fotel, abba \u00fclj le, nem a fekete, a m\u00e1sik, ennek el van t\u00f6rve a l\u00e1ba.\u201d Mikor a mosolyg\u00f3 K\u00e1roly egym\u00e1sra csapott l\u00e1bbal elt\u0171nt a fotel m\u00e9ly\u00e9ben, Ferenc hozz\u00e1fogott:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 A cs\u00e1sz\u00e1r itt, m\u00f6g\u00f6ttem bizony\u00e1ra azt hiszi, sz\u00edn\u00e9szkedem: \u00e9ppolyan barokk poj\u00e1ca \u00e9s hervadt feudum vagyok, mint oly sokan az \u0151 k\u00f6rnyezet\u00e9ben. J\u00f3 helyen t\u00e9rdelek: fesz\u00fclet \u00e9s nepotista m\u00e1konyt\u00f3l h\u00fclye Cesare k\u00f6z\u00f6tt. De \u00e9n ismerem a titkos \u00e9s abszol\u00fat v\u00e9rkering\u00e9st a halott istens\u00e9g \u00e9s a gyal\u00e1zatos-naiv Cesare k\u00f6z\u00f6tt; \u00e9n tudom, mindenki k\u00f6z\u00fcl a legjobban tudom, mi az \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s egy delir\u00e1l\u00f3 spanyol nacionalizmus \u00e9s egy vil\u00e1gok f\u00f6l\u00f6tti Egyh\u00e1z-absztrakci\u00f3 k\u00f6z\u00f6tt. Tudom, hogy mi a festett sz\u00ednpadi v\u00e9r \u00e9s az igazi, hogy a kett\u0151 k\u00f6z\u00f6tt nem lehetett soha szakad\u00e9k, mert egy bennem, Borgia Ferencben. Tudom, hogy a m\u00e1zolt kulissza \u0151szinte; hogy a hiszt\u00e9ria a logika legszebb \u00e1llapota; hogy a tehetetlen barokk \u00fagy szor\u00edtotta alkot\u00f3it, mint angina a mellet; hogy m\u00e9g a veszett Puerta del Sol babon\u00e1kban is az \u00e9l\u0151 istens\u00e9g tridenti skolasztik\u00e1ja prec\u00edzebb, mint m\u00e1sutt; hogy arisztokrata p\u00f3zaimban egy \u00f6r\u00f6k d\u00e9mosz \u00f6r\u00f6k egyszer\u0171s\u00e9ge, v\u00edzbe, f\u00f6ldbe, t\u0171zbe, \u00e9gbe \u00e1sotts\u00e1ga \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl; hogy \u00e1larcaim \u00e9ppoly f\u00e1j\u00f3 idegek, mint az arcaim; hogy minden betegs\u00e9gem virgin\u00e1lisan friss, \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3 \u00e9s perennis b\u00f6lcsess\u00e9g; tudom, hogy ez nem flancos vagy k\u00e9ts\u00e9gbeesett apol\u00f3gia, hanem lelt\u00e1roz\u00f3 b\u00fcrokrata j\u00f3zans\u00e1g. Tudom, \u00e9s mindenkinek tudnia kell, hogy Cesare-\u00e9rt\u00e9sem nem piktorok eszt\u00e9tizmusa, nem humanista comprendre-szertelenked\u00e9s, nem is p\u00f3z, hogy saj\u00e1t tisztas\u00e1gom rik\u00edt\u00f3bb legyen, nem kac\u00e9rkod\u00e1s a s\u00e1t\u00e1nist\u00e1kkal, nem elmer\u00fcl\u00e9s egy erk\u00f6lcsi relativizmusban, nem! ez elfogad\u00e1sa a teremt\u00e9s hat\u00e1rtalan sz\u00edness\u00e9g\u00e9nek \u00e9s hat\u00e1rtalan moraliz\u00e1l\u00e1sra k\u00e9nyszer\u00edtetts\u00e9g\u00e9nek, s a kett\u0151nek egy\u00fctt, mint kibogozhatatlan titoknak.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9des j\u00f3 J\u00e9zusom, tudod, r\u00f6geszm\u00e9m, hogy a barokk csak \u00fagy lesz teljes, minden eddigi teljess\u00e9gei ut\u00e1n, ha \u00e9n megszentelem, ha \u00e9n igazolom, ha saj\u00e1t \u00e9letemmel, t\u00e9ved\u00e9seimmel, sz\u00ednh\u00e1zaimmal, isteni szenved\u00e9seimmel, f\u00f6ldn\u00e9l m\u00e9lyebb egyszer\u0171s\u00e9gemmel, pr\u00f3f\u00e9t\u00e1k\u00e9n\u00e1l rekedtebb vall\u00e1soss\u00e1gommal, karth\u00e1g\u00f3i nimfom\u00e1ni\u00e1sok\u00e9n\u00e1l \u00e9rz\u00e9kibb \u00e9s l\u00edraibb szerelemmel, katonai heroizmusommal, k\u00f3rh\u00e1zi p\u00f6cemosogat\u00e1sommal megmutatom mind\u00f6r\u00f6kre, hogy ezek a spanyolok az egyetlen emberi lehets\u00e9geset mutatt\u00e1k a vil\u00e1gnak, s aki nem spanyol \u00fagy, ahogy \u00e9n: az hi\u00e1ba j\u00f6tt a vil\u00e1gra! Ezt a mondatot elfojthatta volna sz\u00e1mon holmi \u00e1l-al\u00e1zat \u2013 de minek, mikor al\u00e1zat vagyok a r\u00e9szegs\u00e9gig? Van-e megal\u00e1z\u00f3bb k\u00f6penyem, mint az \u00f6r\u00f6k barokks\u00e1g fojt\u00f3 maskar\u00e1ja, melyet mindenki ker\u00fcl, mint m\u00fami\u00e1t \u00e9s maszkot, s \u00e9n tudom, hogy \u0151k a sz\u00edn\u00e9szek \u00e9s \u00e9n a katolikus b\u00e1r\u00e1ny, aki el\u0151sz\u00f6r \u0151szinte a vil\u00e1gon. \u00c9s tudom azt, hogy ez a barokk \u0151semberis\u00e9g sz\u00f6rny\u0171 vesz\u00e9ly: ha csak egy hajsz\u00e1lnyi kompromisszumra merek l\u00e9pni a nem-barokkal \u2013 a semmibe, a medd\u0151 guignolba zuhanok, mint egy nagyp\u00e9nteki gyertyatart\u00f3, melyet ler\u00fagott a t\u00falbuzg\u00f3 sekresty\u00e9s. A st\u00e1tusom: k\u00e9ts\u00e9gbeesett st\u00e1tus, patologikus st\u00e1tus, paradox st\u00e1tus \u2013 de ha egyszer emberi l\u00e9nyeget \u00e9s isteni l\u00e9nyeget akarok a legfilozofikusabban \u00e9s legn\u00e9pl\u00edrikusabban megval\u00f3s\u00edtani, akkor nincs m\u00e1s \u00fat, mint ez a hazugs\u00e1gl\u00e1tszat\u00fa fesz\u00fclts\u00e9g, \u00e1ldinamik\u00e1nak l\u00e1tsz\u00f3, kig\u00fanyolt lelki r\u00e9mdr\u00e1ma a corpus domini nostri Jesu Christi el\u0151tt.<\/p>\n\n\n\n<p>Nekem most el kell engednem magam mindent\u0151l, p\u00e1p\u00e1t\u00f3l, feles\u00e9gt\u0151l, sz\u00fcl\u0151kt\u0151l, bar\u00e1tokt\u00f3l, hercegekt\u0151l \u00e9s sz\u00fcretel\u0151 parasztokt\u00f3l, el az egyetemi tan\u00e1rokt\u00f3l, el az \u00edr\u00f3kt\u00f3l \u00e9s m\u0171v\u00e9szekt\u0151l, el a szentekt\u0151l \u00e9s a konvenci\u00f3-barokkt\u00f3l: olyan egyed\u00fcl leszek, mint m\u00e9g senki a mag\u00e1ny-m\u00e9tier r\u00e9gi habit\u00fc\u00e9i k\u00f6z\u00fcl; kih\u00edv\u00f3 abszurdit\u00e1s leszek hal\u00e1lomig \u00e9s hal\u00e1lomon t\u00fal is mindenki szem\u00e9ben. Ha valaki majd csukl\u00f3j\u00e1ra vesz egy z\u00f6ld kis b\u00e9k\u00e1t, \u00e9s azt mondja cs\u00fccs\u00f6r\u00f6gve n\u00e9ki: \u201eiri-firi b\u00e9kal\u00e1b, vir\u00edt-e m\u00e1r k\u00e1ka, n\u00e1d\u201d \u2013 mindenki j\u00f3s\u00e1g\u00e1r\u00f3l, egyszer\u0171s\u00e9g\u00e9r\u0151l, szentferenci children\u2019s cornerr\u00f3l fog besz\u00e9lni, erk\u00f6lcsileg \u00e1ttisztult panteizmusr\u00f3l, n\u00e9pi vil\u00e1goss\u00e1gr\u00f3l, \u2013 s ha v\u00e9letlen\u00fcl eml\u00e9kszik m\u00e9g r\u00e1m, Spanyolorsz\u00e1g dekadens gandiai feuille morte-j\u00e1ra, el\u00e9gt\u00e9tellel mondhatja \u2013 mif\u00e9le neurotikus k\u00e9pleteket, nyakatekert evok\u00e1ci\u00f3kat z\u00fad\u00edtott volna Borgia Ferenc erre a p\u00f6tt\u00f6m kis dr\u00e1ga ebihalacsk\u00e1ra. Pedig az \u00e9n sz\u00f6vets\u00e9gem r\u00e9gibb a b\u00e9k\u00e1kkal! Ismerem mindegyiknek a hangj\u00e1t, kott\u00e1im k\u00f6tet\u00e9be van le\u00edrva; n\u00e9vr\u0151l ismerem \u0151ket, \u00e9jjeleket besz\u00e9ltem \u00e1t vel\u00fck a legk\u00fcl\u00f6nb dialektusokban, etettem, temettem \u0151ket, \u00faj s\u00e1r-alhambr\u00e1kat t\u00fartam nekik a leglucskosabb l\u00e1pokban, s v\u00e9gre, v\u00e9gre, b\u0171n\u00f6k b\u0171ne, egy p\u00e1r metaforaf\u0171z\u00e9rt is fontam a leveg\u0151be k\u00f6r\u00e9j\u00fck, de \u00fagy, hogy \u00e9rz\u00e9keny kis b\u0151r\u00fcket ne \u00e9rje. Ez persze mind nem fog sz\u00e1m\u00edtani, err\u0151l senki soha hallani sem fog \u2013 de a portug\u00e1l kir\u00e1ly koron\u00e1z\u00e1s\u00e1n a k\u00f6lt\u00e9s napj\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott k\u00e9t h\u00e9tre orgona-tocc\u00e1t\u00e1k fogj\u00e1k z\u00fagni a mindenhat\u00f3 pr\u00f3f\u00e9ci\u00e1t: \u201eiri-firi b\u00e9kal\u00e1b, vir\u00edt-e m\u00e1r k\u00e1ka, n\u00e1d\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>S \u00edgy lesz ez v\u00e9gig: p\u00e1pa mellett \u00e9n leszek az Antikrisztus, feles\u00e9g mellett az \u00f6nz\u0151 N\u00e1rcisz, sz\u00fcl\u0151k h\u00e1z\u00e1ban a t\u00e9kozl\u00f3 fi\u00fa, bar\u00e1tok k\u00f6z\u00f6tt a henceg\u0151 \u00e9s az \u00e1rul\u00f3, hercegek k\u00f6z\u00f6tt a majom-demokrata, parasztok mellett a raffinement mad\u00e1rijeszt\u0151je, Salamanca egyetem\u00e9n a bonmot-puffogtat\u00f3 romantikus pamfletista, \u00edr\u00f3k k\u00f6z\u00f6tt el\u0151kel\u0151 dilett\u00e1ns, m\u0171v\u00e9szek szem\u00e9ben a d\u00fch\u00f6ng\u0151 antieszt\u00e9zis, szentek el\u0151tt terror-politikus \u00e9s a konvenci\u00f3-barokkban e st\u00edlus bojkott\u00e1lt Nagy Betegje. Noha szemem a fesz\u00fcleten, l\u00e1tom a cs\u00e1sz\u00e1r mosoly\u00e1t a fotelban, s hallom is, amint mondja: te, Borgia Ferenc, nem veszed \u00e9szre, hogy te egyr\u00e9szt k\u00e9jelegsz ebben a m\u00e9rn\u00f6kileg kistaf\u00edrozott egyed\u00fclval\u00f3s\u00e1godban, m\u00e1sr\u00e9szt gy\u00e1v\u00e1n v\u00e9dekezel, gy\u00e1v\u00e1n k\u00e9rkedsz? \u2013 De \u00e9szreveszem, mert ehhez a Borgi\u00e1knak \u00e9pp\u00fagy nem kell szem\u00fcveg, mint az imper\u00e1toroknak: igen, \u00e9n k\u00e9jelgek, igen, \u00e9n gy\u00e1v\u00e1skodom, igen, \u00e9n ennek bevall\u00e1s\u00e1val is \u00e9rdemekre t\u00f6r\u00f6k. Igaz. De valami emberit csak szabadon kell engednem, hogy a nagy nem emberit v\u00e9ghezvihessem? K\u00e9telkedtem hivat\u00e1somban nem egyszer: \u00e9pp ez\u00e9rt kell az apol\u00f3gia. Adj er\u0151t, Istenem, hogy tov\u00e1bb is szerethessem \u00e9letem n\u0151j\u00e9t, akkor is, mikor \u0151 azt hiszi, hogy t\u00e1n m\u00e1s k\u00e9t r\u00edmp\u00e1rj\u00e1ban t\u00f6bb az \u00e9rz\u00e9s, mint az \u00e9n eg\u00e9sz felf\u00fajt kazuisztik\u00e1mban; szolg\u00e1ljam a p\u00e1p\u00e1t, hipnotiz\u00e1lt udvari ag\u00e1rk\u00e9nt, mikor \u0151 azt hiszi, hogy anarchista vagyok; dolgozzam gyermekeim \u00fcdv\u00e9n, mikor \u0151k apjukat elk\u00f6nyvelt\u00e9k embertelen kalandornak; s im\u00e1djam Krisztust, mikor minden \u00e9gi \u00e9s f\u00f6ldi hierarchi\u00e1k azt v\u00e9lik l\u00e1tni, hogy beteg fant\u00e1zi\u00e1m a szellemes libertinek band\u00e1j\u00e1ba ragadott. A barokk rem\u00e9nytelen megszentel\u00e9s\u00e9hez adj rem\u00e9nyt, \u00e9des, egyetlen J\u00e9zusom!<\/p>\n\n\n\n<p>Ferenc felkelt, \u00e9s kiss\u00e9 humorosan, kiss\u00e9 k\u00f6nnyitatottan mondta V. K\u00e1rolynak: \u201eNagyj\u00e1ban \u00edgy szoktam im\u00e1dkozni. Nekem nem lesznek vari\u00e1ci\u00f3im. Szent Tautologosz\u201d \u2013 \u00e9s elkacagta mag\u00e1t.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9szlet a&nbsp;Szent Orpheus Brevi\u00e1rium\u00e1b\u00f3l \u201ears poetica\u201d gyan\u00e1nt (Sz.O.B., Magvet\u0151, Bp. 1973. \u2013 I. pp. 345\u2013347): \u2013 Borgia Ferenc im\u00e1ja \u2013 Egy fi\u00f3kb\u00f3l kulcsokat h\u00fazott el\u0151, s egy m\u00e1sik szob\u00e1ba mentek. Ott l\u00f3gott az ifj\u00fa valenciai \u00e9rsek arck\u00e9pe. Alatta kis fesz\u00fclet \u00e9s t\u00e9rdepl\u0151. Ferenc a legterm\u00e9szetesebb mozdulattal odat\u00e9rdepelt, mint ahogy m\u00e1s a cigarettat\u00e1rc\u00e1ja ut\u00e1n ny\u00fal. \u201eHallgass [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":563,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"class_list":["post-654","page","type-page","status-publish","hentry","category-regenyek"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=654"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":655,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/654\/revisions\/655"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}