{"id":131,"date":"2020-10-05T16:29:56","date_gmt":"2020-10-05T16:29:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/?page_id=131"},"modified":"2020-11-02T15:24:32","modified_gmt":"2020-11-02T15:24:32","slug":"naplojegyzetek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/esszek-tanulmanyok-muforditasok-levelezes\/fajdalmak-es-titkok-jateka\/naplojegyzetek\/","title":{"rendered":"Napl\u00f3jegyzetek"},"content":{"rendered":"\n<p>Napl\u00f3jegyzetek \u00e9s napl\u00f3illusztr\u00e1ci\u00f3k, 1925\u20131942<br>Magvet\u0151 kiad\u00f3, 2001.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Szentkuthy Mikl\u00f3s: F\u00e1jdalmak \u00e9s titkok j\u00e1t\u00e9ka (el\u0151sz\u00f3)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u2013 k\u00e9t r\u00e9szlet \u2013<\/p>\n\n\n\n<p>1930. december 26.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Portrait de Hal\u00e1sz.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Villamoson tal\u00e1lkoztam Hal\u00e1sz G\u00e1borral. Hozz\u00e1 l\u00e9ptem, \u0151 \u00e9ppen lesz\u00e1llt. Ez is f\u00e1jt. Sz\u00e9d\u00fcltem. Babon\u00e1sa lettem. Kis mad\u00e1rfej, csillog\u00f3 sima fekete haj, hegyes orr, n\u00fcantikusan homor\u00fa kont\u00farral. Nagy szemek: t\u00e1gul\u00f3, fekete himb\u00e1l\u00f3 k\u00e9t folt, mintha mindig terjedne, mint a rajzlapon sz\u00e9tfut\u00f3 fekete tus-folt, nem l\u00e1tszik az arcba illesztettnek, hanem lebeg, mint a szem\u00fcveg m\u00e1gneses ter\u00e9ben kiegyens\u00falyozott goly\u00f3, mindig valami aszimmetrikus f\u00e9lrecs\u00faszotts\u00e1gban, amely nyugtalanul fokozza az er\u0151vonalak j\u00e1t\u00e9k-dinamik\u00e1j\u00e1t. Ha nevet, v\u00f6r\u00f6s lesz, valami affekt\u00e1lt szem\u00e9rem ez, g\u0151g\u00f6s, cinikus diszkr\u00e9ci\u00f3, egyik szeme apoplektikusan \u00f6sszeh\u00faz\u00f3dik, mikroszkopikus kis r\u00e1ncok k\u00e9pz\u0151dnek v\u00edzszintesen, b\u0151re \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3 feh\u00e9r-v\u00f6r\u00f6s, s\u00e1rga-lila foltokkal teli, &#8211; sz\u00e1ja (besz\u00e9d k\u00f6zben is) cs\u0151rszer\u0171en szopja a szavakat, \u00e9s ez\u00e1ltal valami ironikus prec\u00edzi\u00f3v\u00e1 \u00e9lez\u0151dik a mondat. Nevet, ill. vihog er\u0151sen, &#8211; sz\u00e1momra ez a legidegenebb, mindig azt a benyom\u00e1st kelti, hogy er\u0151ltetett.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e9tf\u0151n tal\u00e1lkoz\u00e1s a Centr\u00e1lban. Kampf mit dem D\u00e4mon. Sokat tudnak \u00e9s \u00e9n nem a tud\u00e1sv\u00e1gyt\u00f3l \u0171z\u0151d\u00f6m, hanem az alkot\u00e1sv\u00e1gyt\u00f3l. (A fenti Hal\u00e1sz-portr\u00e9 kis \u00f6r\u00f6m nekem Hal\u00e1sz-vert \u00e9letemben). Vitatkoznak, elveket vallanak, \u00e9s \u00e9n mindezt csak t\u00e9mak\u00e9nt \u00e9lvezem. Persze err\u0151l nem lehet besz\u00e9lni. Nekem nincs mondanival\u00f3m: nekem egy t\u00e1rsas\u00e1gban a mondanival\u00f3m \u00e9ppen a t\u00e1rsas\u00e1g, amelyben vagyok. De ezt nem jelenthetem ki, hiszen m\u00e9g nem alkottam semmit. Tudok majd? Hal\u00e1sz d\u00e9mona engedi?<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u00c9n m\u0171v\u00e9sz vagyok\u201d. Ez t\u00e9ny. De ezt nem lehet intelligens-ironikus fi\u00fak k\u00f6z\u00f6tt \u00e9s sehol a vil\u00e1gon kimondani: sem hit, sem viccbe \u00e1larcozott hit, sem vicc, sem al\u00e1zat hangj\u00e1n. Ez alkot\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl egy gyerek sz\u00e1j\u00e1b\u00f3l (leider, Ich!) komikum. Elk\u00e9pzelni is rossz Hal\u00e1sz arc\u00e1t (de az eny\u00e9met is!). Sok saj\u00e1t-gondolatomat \u00fagy \u00e9rzem, hogy Hal\u00e1sz tal\u00e1lta ki: a bennem \u00e9l\u0151 Szuper-Hal\u00e1sz tal\u00e1lta ki. Hal\u00e1sznak imput\u00e1lom, pedig \u0151 bizony\u00e1ra rettent\u0151en m\u00e1s. Csak \u00fagy mondom, hogy \u201ebizony\u00e1ra\u201d: nem tudom elk\u00e9pzelni, val\u00f3s\u00e1gnak hinni, hogy valaki m\u00e1s legyen, mint az, amit \u00e9n r\u00f3la k\u00e9pzelek.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00edtosz-Hal\u00e1sz \u00e9s val\u00f3-Hal\u00e1sz: ez a megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s sz\u00e1momra csak felvet\u00e9se a konvencion\u00e1lis ember-ismeretnek (sz\u00fcleim, Dolly) &#8211; igaz\u00e1ban, \u00e9n mindig csak egy Hal\u00e1szt ismerek, \u00e9s \u00f6nk\u00ednz\u00f3 pesszimizmusomban nem nevezem M\u00edtosz-Hal\u00e1sznak, hanem egyszer\u0171en Hal\u00e1sznak. M\u00edtosz: ezt hozz\u00e1teszem, mert kiss\u00e9 vigasztal az, hogy sz\u00fcleimnek \u00e9s Delm\u00e1nak van tal\u00e1n igaza, \u00e9s Hal\u00e1sz nem olyan csod\u00e1latosan okos, mint \u00e9n gondolom.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u0171v\u00e9sz vagyok, \u00e9s ezt titkolom az intellekt\u00fcelek t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban, \u00e9s alkalmazkodom hozz\u00e1juk, f\u00f6lveszem a t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz, a politikus, az esztetiko-filoz\u00f3f szerep\u00e9t, az \u0151 sz\u00e1juk \u00edze szerint besz\u00e9lek, &#8211; ez k\u00ednoz, \u00f6l. There\u2019s the rub, ez\u00e9rt \u00e9rzem rosszul magam k\u00f6z\u00f6tt\u00fck. Mert a tud\u00f3st nagyobbra tartom a m\u0171v\u00e9szn\u00e9l. M\u0171v\u00e9sz vagyok, \u00e9s le kell n\u00e9znem magamat. (Ap\u00e1m hat\u00e1sa: \u0151 szereti a m\u0171v\u00e9szetet, de ide\u00e1lja a politikus, a tud\u00f3s!) [1]<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<p>1931. m\u00e1jus 21\u201324.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Irodalomt\u00f6rt\u00e9neti Kongresszus r\u00e9sztvev\u0151i:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Baldensperger: magas homlok, koponya k\u00f6zep\u00e9t\u0151l a tark\u00f3 fel\u00e9 puha, finom, s\u0171r\u0171 \u0151sz haj, k\u00f6z\u00e9pen kicsit el\u0151bb kezd\u0151dik, mint a hal\u00e1nt\u00e9kok t\u00e1j\u00e1n. Feh\u00e9res-r\u00f3zsasz\u00edn, ez\u00fcst-lila finom arcb\u0151r (a nemes\u00edtett bors\u00f3vir\u00e1g puha sz\u00ednei!). Sz\u0151k\u00e9s-barna bajusz, k\u00e9t oldalt k\u00e9t hegybe kip\u00f6d\u00f6rve (\u201emagyaros\u201d, sz\u00edne: doh\u00e1nyos ember ujja-k\u00f6rme), k\u00e9k, vil\u00e1gos szemek; francia gesztusok (v\u00e1llr\u00e1nd\u00edt\u00e1s, el\u0151kel\u0151 \u201emond\u00e9n-szkepszis\u201d-st\u00edlus; valami Horv\u00e1th J\u00e1nos-szer\u0171 a n\u00e9z\u00e9sben, a fej-f\u00e9lrehajt\u00e1sban; ir\u00f3nia, tompa, rekedtes hang; eleg\u00e1ns p\u00e1rizsi \u00f6lt\u00f6zk\u00f6d\u00e9s, sveifolt.<\/p>\n\n\n\n<p>Thienemann: kreol arc, s\u00e1rga magas homlok, bar\u00e1ts\u00e1gtalan \u00f6sszeh\u00fazott arrog\u00e1ns r\u00f6vidl\u00e1t\u00f3 k\u00e9k szemek, g\u00f6ngy\u00f6lt ajkak, hossz\u00fa orr, koponya tetej\u00e9t\u0151l kezdve kurta, s\u00e1rga g\u00f6nd\u00f6r haj\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Eckhoft (synthese-intuition): feh\u00e9r arc, magas, sov\u00e1ny, udvarias (szentiment\u00e1lis pinc\u00e9r); magas homlok, barn\u00e1s haj, kopaszodik; k\u00e9k szemek, el\u00e9g kicsik (goly\u00f3k r\u00e1passzol\u00f3 szemh\u00e9jtokban), leg\u00f6rb\u00fcl\u0151 v\u00e9kony, szorosan z\u00e1rt f\u00e9lk\u00f6r-sz\u00e1j. Zsakett, nagy kopott-v\u00f6r\u00f6s nyakkend\u0151.<\/p>\n\n\n\n<p>Fay (vitalista): s\u00e1nta, sz\u00e9les zak\u00f3 el\u0151l, zsebredugott kezek. Fiatal. A \u201elitt\u00e9raire\u201d sz\u00f3t h\u00e1rom t-vel mondja. S\u0171r\u0171 s\u00f6t\u00e9t haj h\u00e1traf\u00e9s\u00fclve, kis Chaplin-bajusz-f\u00e9le f\u00fcgg\u0151legesen lefel\u00e9, a sz\u00e1lak fogkef\u00e9sen lev\u00e1gva. G\u00f6rb\u00e9s orr, lapos szemh\u00e9jak: bizonyos h\u00f3lyagos ez\u00fcst-k\u00e9szlet h\u00f3lyagjaira eml\u00e9keztet (k\u00e9tf\u00e9le szemh\u00e9j-\u00e1ll\u00e1s nevet\u00e9sn\u00e9l: egy lapos \u00e9s egy r\u00e1ncolt. Er\u0151sen Szerb-Antalos.<\/p>\n\n\n\n<p>Dragomirescu (csak \u201echef-d\u2019oeuvre\u201d a fontos; h\u00fclye!): \u00f6reg, s\u00fcket, rettent\u0151 rossz francia kiejt\u00e9s (sentiment: \u201esz\u00e1ntim\u00e1n\u201d). Lope-de-Vega cvikker (n\u00e9ha Baldenspergernek is!), kis francia szak\u00e1ll, kopasz fej, a homlok felett egy izol\u00e1lt \u00f3ri\u00e1si cakk, \u00f6nmag\u00e1ba-g\u00f6ngy\u00f6l\u0151d\u0151 hull\u00e1m.<\/p>\n\n\n\n<p>Ermatinger (vitalista): borotv\u00e1lt, higi\u00e9nikus, tiszta arc, sz\u00f6gletes, hossz\u00fak\u00e1s; meleg hang, kiss\u00e9 tok\u00e1s, ajak-\u00e1ll\u00e1s (befel\u00e9 h\u00fazott: g\u0151g), keretn\u00e9lk\u00fcli (tiszta) szem\u00fcveg, s\u0171r\u0171 haj, kiss\u00e9 f\u00f6lfele hull\u00e1mzik, azt\u00e1n h\u00e1tra. Magas. Sz\u00ednes ingek. Orden\u00e1r\u00e9 kezek. Hegyi-leveg\u0151s arc.<\/p>\n\n\n\n<p>Croce, Nadler: Kaiblinger-tipus.<\/p>\n\n\n\n<p>Croce (vitalista, h\u00fclye): alacsony, pocakos. Nagy toj\u00e1s-alak\u00fa k\u00f6v\u00e9r fej, piszkos b\u0151r, piszkos-sz\u00edn\u0171, ritka, \u00e9gnek-\u00e1ll\u00f3 kefehaj, \u00f3ri\u00e1si g\u00f6mb\u00f6ly\u0171-\u00fcveg\u0171 cvikker. Hadar. R\u00f6h\u00f6g saj\u00e1t viccein. Rendetlen ruha. \u00c1llati ny\u00fajt\u00f3zkod\u00e1s. K\u00ednaias, timpanon-vonal\u00fa szemek.<\/p>\n\n\n\n<p>Nadler: ord\u00edt. Kicsi, k\u00f6v\u00e9r. Szaftos hang. Gesztikul\u00e1l, ugr\u00e1l: k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ges. Kis sz\u0151ke, f\u00e9lig g\u00f6nd\u00f6r, f\u00e9lig elv\u00e1lasztott el\u00e9g r\u00f6vid haj. V\u00f6r\u00f6s b\u0151r. Vil\u00e1gos ruha. V\u00e9kony-barna keret\u0171 szem\u00fcveg (f\u00e9m f\u00fcl-akaszt\u00f3val).<\/p>\n\n\n\n<p>Hankiss: feh\u00e9r b\u0151r, k\u00e9k szemek, gyerekes modor, ritka, sz\u0151k\u00e9s-f\u00e9le, r\u00f6vid kefehaj (f\u0151leg fejtet\u0151n \u00e9s tark\u00f3 fel\u00e9) &#8211; a homlok felett s\u00edmul. Kicsit Ap\u00e1m-os. Szem\u00fcveg. Feh\u00e9r, feh\u00e9r, gyermekes. Furcsa koponyaalak, p\u00f6sze, selyp\u00edt.<\/p>\n\n\n\n<p>Sorrento (?): jelent\u00e9ktelen. \u201eF\u00e9rfi\u201d. Cvikker (r\u00e9gim\u00f3di tragacs). Kopasz fejb\u0151r f\u00f6l\u00f6tt keresztbe fektetve fekete leny\u00falt hajstr\u00e1fok.<\/p>\n\n\n\n<p>Russo (\u201eclassicita\u201d): magas, barna, \u201eolasz\u201d. Nagy szemek, k\u00fcl\u00f6n\u00f6s tartalom n\u00e9lk\u00fcl. Fekete haj h\u00e1traf\u00e9s\u00fclve (kiss\u00e9 vertik\u00e1lis hull\u00e1mkezdetekkel, de nem el\u0151reoml\u00f3 hull\u00e1mokkal, mint pl. Ermatingern\u00e9l). Utc\u00e1n \u00f3ri\u00e1si, de nem hull\u00e1mos-karim\u00e1j\u00fa \u201em\u0171v\u00e9sz\u201d-kalap.<\/p>\n\n\n\n<p>Walzel: \u00f6reg. Kicsit Taine, kicsit mafla. Ijedt, k\u00e9ts\u00e9gbeesett arc. Szemek t\u00e1vol egym\u00e1st\u00f3l. Kis haj a kopaszs\u00e1g f\u00f6l\u00f6tt, kis francia kecske-szak\u00e1ll. Aranykeretes szem\u00fcveg: fekete \u0171r m\u00f6g\u00f6tte.<\/p>\n\n\n\n<p>Sch\u00fccking: \u0151r\u00fclt magas. Teljesen kopasz. Sz\u0151ke d\u00fas, k\u00e9t\u00e1g\u00fa bajusz. S\u00e1rga csontkeret\u0171 szem\u00fcveg. Gomb\u00f3cos hang. Fekete selyem-m\u00e1sli, zsakett, lila alacsony puhakalap.<\/p>\n\n\n\n<p>Cysarz: \u00f3ri\u00e1si hat\u00e1sa r\u00e1m (csak mint fizikai jelens\u00e9g!). Romantikus sz\u00edn\u00e9sz. K\u00f3cos haj: v\u00edzszintesen \u00e9s hal\u00e1nt\u00e9k-homlok fel\u00e9 k\u00f3cos, mint cserepekb\u0151l r\u00f6gt\u00f6n lefel\u00e9 fut\u00f3 vir\u00e1g.<\/p>\n\n\n\n<p>Horizont\u00e1lis k\u00f3coss\u00e1g: lelap\u00edtva.<\/p>\n\n\n\n<p>Kis toka (ink\u00e1bb pseudo-toka). Egy m\u0171k\u00e9z (?) = fekete b\u0151rkeszty\u0171. M\u00e1sikon fekete b\u0151rkeszty\u0171 \u00e9s k\u00e9t utols\u00f3 ujj szabad csak. \u00c9les, gyerekes, \u00e1llatias-intellektu\u00e1lis hang. Alacsony homlok. Fiatal. Misztikus mosolyok, gesztusok. V\u00e9kony, hossz\u00fak\u00e1s orr.<\/p>\n\n\n\n<p>Folkierski: kin\u0151tt rossz fekete zak\u00f3. \u00c1ll.alkat: h\u00e1zi ny\u00fal vagy hal = teljesen visszasz\u00edvott pici \u00e1ll, pici sz\u00e1j. Kis k\u00fap az eg\u00e9sz. Chaplin-bajusz. Keretn\u00e9lk\u00fcli ov\u00e1lis cvikker. S\u0171r\u0171 haj, fekete, s\u00edm\u00e1n h\u00e1traf\u00e9s\u00fclve.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e1rom fok: 1. Folkierski, 2. Russo, 3. Ermatinger.<\/p>\n\n\n\n<p>Ascoli: ny\u00e1vog\u00f3-retorikus, \u00e9l\u00e9nk, vif francia = proto-francia fonetika! \u0150sz. Homlok nincs, csak nagy \u0151sz f\u00e9l-fru-fru. Nietzsche-bajusz. Feket\u00e9s kont\u00far\u00fa szemek (mint a sz\u00edn\u00e9szn\u0151knek, kifestve). Ked\u00e9lyes, j\u00f3zan.<\/p>\n\n\n\n<p>Van Tighen: sablon, teljesen kopasz, hossz\u00fa feh\u00e9r szak\u00e1ll, bajusz, cvikker.<\/p>\n\n\n\n<p>Colere (?): kopasz, csak oldalt kis haj. S\u00e1rga. Finom, v\u00e9kony arc. Eleg\u00e1ns. Keskeny, kiss\u00e9 t\u00f6r\u00f6tt orr. Chaplin-bajusz. \u201eKis francia\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Napl\u00f3jegyzetek \u00e9s napl\u00f3illusztr\u00e1ci\u00f3k, 1925\u20131942Magvet\u0151 kiad\u00f3, 2001. Szentkuthy Mikl\u00f3s: F\u00e1jdalmak \u00e9s titkok j\u00e1t\u00e9ka (el\u0151sz\u00f3) \u2013 k\u00e9t r\u00e9szlet \u2013 1930. december 26. Portrait de Hal\u00e1sz. Villamoson tal\u00e1lkoztam Hal\u00e1sz G\u00e1borral. Hozz\u00e1 l\u00e9ptem, \u0151 \u00e9ppen lesz\u00e1llt. Ez is f\u00e1jt. Sz\u00e9d\u00fcltem. Babon\u00e1sa lettem. Kis mad\u00e1rfej, csillog\u00f3 sima fekete haj, hegyes orr, n\u00fcantikusan homor\u00fa kont\u00farral. Nagy szemek: t\u00e1gul\u00f3, fekete himb\u00e1l\u00f3 k\u00e9t [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":127,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-131","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":475,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131\/revisions\/475"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.szentkuthymiklos.hu\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}